Качество Перевод Размер DVDRip 608x384 AVI Проф. (многоголосый) РТР 1.37 Гб Grandi.magazzini_1986.DVDRip
Видео: 608x384 (1.58:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1634 kbps avg, 0.28 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Доп. информация: Субтитры: русские (внешние) Перевод: Профессиональный (многоголосый) РТР WEB-DLRip 1024x576 MKV Проф. (многоголосый) РТР 1.45 Гб Grandi.magazzini.1986.WEB-DLRip.AVC.KNG.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 1550 Кбит/с, 1024x576, 25 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), итальянский (AC3, 2 ch, 128 Кбит/с) Доп. информация: KNG Перевод: Профессиональный многоголосый (РТР) Неозвученные места переведены субтитрами. Субтитры: Итальянские BDRip 720x432 AVI Проф. (многоголосый) 1.46 Гб Универмаг [Grandi magazzini] 1986.BDRip.P
Видео: XviD, 1596 Кбит/с, 720x432 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Субтитры: Русские BDRip 960x576 MKV Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) 3.64 Гб Универмаг.1986.BDRip AVC msltel.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 3901 Кбит/с, 960x576 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с), итальянский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Исходник TestM Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (MVO PTP) Аудио 2: AC3, 1 ch, 192 Kbps | русский (AVO Николай Золотухин) Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 Kbps | итальянский Субтитры: русские,на места без перевода Субтитры: итальянские Субтитры: Итальянские WEB-DL HD 1920x1080 MKV Проф. (многоголосый) 4.32 Гб Grandi magazzini by D_I_A_B_L_O.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 5200 Кбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), итальянский (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с) Доп. информация: Субтитры: Русские (форс.), итальянские BDRip 1200x720 MKV Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) 9.08 Гб Универмаг.1986.BDRip 720p msltel.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 9291 Кбит/с, 1200x720 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с), итальянский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с) Доп. информация: Исходник TestM Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (MVO PTP) Аудио 2: AC3, 1 ch, 192 Kbps | русский (AVO Николай Золотухин) Аудио 3: DTS, 2 ch, 1509 Kbps | итальянский Субтитры: русские,на места без перевода Субтитры: итальянские Субтитры: Итальянские Blu-Ray HD 1920x1080 MKV Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) 19.78 Гб Универмаг [Grandi magazzini] 1986.BDREMUX.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 35 Мбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с), итальянский (DTS-HD MA, 2 ch, 2027 Кбит/с) Доп. информация: TestM 4к реставрация 22г. За многоголосый перевод РТР спасибо yanina.tet. В нем сделал порядка 5-ти вставок авторского перевода. Отсутствующий фрагмент диалога ~ 25c. на обоих дорожках восполнен субтитрами, за их перевод благодарность Oneinchnales Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) РТР Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Н. Золотухин Субтитры: русские (форсированные), итальянские Оригинальная аудиодорожка: итальянский Тип релиза: BDRemux 1080p Контейнер: MKV Видео: MPEG-4 AVC Video / 21999 kbps / 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Аудио 1: pic AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Аудио 2: pic AC3 / 1.0 / 48 kHz / 192 kbps Аудио 3: pic DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 2027 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Формат субтитров: prerendered (Blu-ray/PGS/SUP), SRT Субтитры: Русские, итальянские