Sea_Wolf_[torrents.ru] Видео: XviD, 1947 Кбит/с, 640x480 Аудио: Русский, английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с) Доп. информация: Спасибо Гость! Перевод 1: Профессиональный двухголосый - РенТВ Перевод 2: Авторский одноголосыйй - Григорий Либергал Оригинальная дорожка: английский | |
Морской волк 1941 BDRip Видео: DivX, 1764 Кбит/с, 720x528 Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с Доп. информация: рип toledano Огромное спасибо за титанический труд синхронизации звуковой дорожки и за рип Gorbachev92 Перевод 1: Профессиональный двухголосый - РенТВ Перевод 2: Авторский одноголосыйй - Григорий Либергал Субтитры на непереведенные места -(Deepestlore) | |
Sea_Wolf_DVD5_[torrents.ru] Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR Аудио: Русский, английский, испанский (Dolby AC3, 2 ch) Доп. информация: За релиз спасибо palmeiras Перевод (1): профессиональный (двухголосый) - РенТВ Перевод (2): профессиональный (одноголосый) - Г. Либергал Субтитры: Испанские | |
The Sea Wolf (1941) BDRip 720p.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 7890 Кбит/с, 992x720 Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с Доп. информация: Огромное спасибо за титанический труд синхронизации звуковой дорожки и за рип Gorbachev92 Перевод 1: Профессиональный двухголосый - РенТВ Перевод 2: Авторский одноголосыйй - Григорий Либергал Оригинальная дорожка: английский Субтитры на непереведенные места -русские | |
The Sea Wolf (1941) BDRemux 1080p.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 34.8 Мбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 2011 Кбит/с) Доп. информация: Перевод 1: Профессиональный двухголосый - РенТВ Перевод 2: Авторский - Г. Либергал * Несколько отсутствующих (в обоих переводах) фрагментов переведены субтитрами: Deepestlore За дорожку с тв спасибо: palmeiras, за авторскую: JayBee Субтитры: Английские | |